Automatically translated from French.
Posted 3 days ago
Till, 60 years old, German and based in Hamburg, is looking for a boat for an Atlantic crossing. He is interested in West Africa and the South Atlantic islands, as well as Western Europe and the North Atlantic islands. Passionate about sailing since childhood, he has sailed dinghies and keelboats, racing as well as long passages. He has skippered in many areas, from the Baltic to the Mediterranean, from the Caribbean to the South Pacific. He has logged more than 5,000 nautical miles, including more than 1,500 as skipper (1,000 declared offshore miles). He holds the SBF See and SRC certificates and is preparing the Sportseeschifferschein (SSS). He is comfortable with night navigation, in more difficult conditions, in racing and on long crossings. He describes offshore passage-making as a long-standing dream: careful preparation, good seamanship, teamwork facing wind and waves, a sense of responsibility, all in a relaxed and friendly atmosphere. He is a university graduate, has a career as an entrepreneur, is athletic, curious, pragmatic, reliable and easygoing. Non-smoker, in a relationship, with no particular dietary requirements. He speaks German (native), English (fluent), French and Spanish (basic). He is open to different cost-sharing arrangements or working passage in exchange for taking part in life on board.
Automatically translated from French.
