Traduit automatiquement (langue d’origine : anglais).
Publiée il y a 3 jours
Cet équipier de 67 ans, de nationalité allemande et américaine, qui vit à Ratisbonne, cherche une place à bord d'un voilier privé pour une longue traversée hauturière. Son itinéraire préféré part des îles Canaries pour rejoindre les Caraïbes, soit via le Cap-Vert, soit directement. Il ne recherche ni une croisière de vacances ni une charte avec cabines partagées. Il souhaite être un équipier actif, acquérir davantage d'expérience en navigation et apprendre auprès d'un skipper expérimenté. À partir de mi-novembre 2026, il est totalement flexible et peut s'adapter à l'itinéraire et aux projets. À plus long terme, il espère explorer les Caraïbes et les côtes des Amériques, puis poursuivre vers le Pacifique pour découvrir sa nature, ses paysages et ses cultures, tout en rendant visite à sa famille en chemin. Il parle allemand (langue maternelle), anglais et un peu français. Il aime nager, faire du jogging, pratiquer le yoga, le volley-ball et la planche à voile. Il ne fume pas et n'a aucun régime alimentaire particulier. Expérience : il a navigué à bord de monocoques et de catamarans, pour environ 1 010 milles océaniques et 2 046 milles côtiers. Cela comprend une traversée de neuf jours de Lanzarote au Cap-Vert à bord d'un catamaran en 2017, ainsi que 80 jours à bord du catamaran Mea Fortuna (Lucia 40) d'avril à juillet 2026. Il a également effectué des locations de bateaux en Thaïlande, en Indonésie, en Grèce, en Croatie et en Sardaigne. Il est titulaire d'un brevet de sauveteur argent obtenu en octobre 2026. À bord, il propose des quarts de nuit, la conduite active du voilier, la cuisine, le ménage, l'aide à l'entretien et aux réparations, ainsi que les achats et l'avitaillement. Il souhaite échanger son travail contre une couchette, tout en acceptant une contribution raisonnable et négociable aux frais de fonctionnement et à la nourriture. Il ne cherche pas le moyen de voyager le moins cher, mais souhaite faire partie d'un bon équipage et prendre des responsabilités.
Traduit automatiquement (langue d’origine : anglais).
Annonce relayée manuellement. Notre équipe a repéré cette annonce publique sur oceancrewlink.com (nouvel onglet) et l'a vérifiée avant de la partager ici, pour vous aider à trouver des opportunités de traversée. Le texte en est un résumé. Pour tous les détails et pour contacter son auteur, consultez l'annonce d'origine. Tous les droits restent à son auteur.
